Messaggi di sistema
Da Lecco.
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| accesskey-t-whatlinkshere (discussione) (Traduci) | j |
| accesskey-upload (discussione) (Traduci) | s |
| accesskey-userrights-set (discussione) (Traduci) | s |
| accesskey-watch (discussione) (Traduci) | w |
| accesskey-watchlistedit-normal-submit (discussione) (Traduci) | s |
| accesskey-watchlistedit-raw-submit (discussione) (Traduci) | s |
| accmailtext (discussione) (Traduci) | Una password generata casualmente per [[User talk:$1|$1]] è stata inviata a $2. Questa password può essere modificata nella pagina per ''[[Special:ChangePassword|cambiare la password]]'' subito dopo l'accesso. |
| accmailtitle (discussione) (Traduci) | Password inviata |
| accountcreated (discussione) (Traduci) | Accesso creato |
| accountcreatedtext (discussione) (Traduci) | È stata creata un'utenza per [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|msg]]). |
| acct_creation_throttle_hit (discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$1|1 registrazione è già stata effettuata|$1 registrazioni sono già state effettuate}} da qualcuno con il tuo stesso indirizzo IP negli ultimi $2, che è il massimo consentito in questo periodo di tempo. Perciò, gli utenti che usano questo indirizzo IP non possono più registrarsi per il momento. |
| action-applychangetags (discussione) (Traduci) | applicare delle etichette alle tue modifiche |
| action-autocreateaccount (discussione) (Traduci) | creare automaticamente questa utenza esterna |
| action-autopatrol (discussione) (Traduci) | segnare le proprie modifiche come verificate |
| action-block (discussione) (Traduci) | bloccare questo utente in scrittura |
| action-browsearchive (discussione) (Traduci) | cercare pagine cancellate |
| action-changetags (discussione) (Traduci) | aggiungere o rimuovere specifiche etichette su singole versioni o voci di registro |
| action-createaccount (discussione) (Traduci) | effettuare questa registrazione |
| action-createpage (discussione) (Traduci) | creare questa pagina |
| action-createtalk (discussione) (Traduci) | creare questa pagina di discussione |
| action-delete (discussione) (Traduci) | cancellare questa pagina |
| action-deletechangetags (discussione) (Traduci) | cancellare le etichette dal database |
| action-deletedhistory (discussione) (Traduci) | visualizzare la cronologia cancellata di una pagina |
| action-deletedtext (discussione) (Traduci) | visualizzare il testo delle versioni cancellate |
| action-deletelogentry (discussione) (Traduci) | cancellare le voci di registro |
| action-deleterevision (discussione) (Traduci) | cancellare versioni |
| action-edit (discussione) (Traduci) | modificare questa pagina |
| action-editcontentmodel (discussione) (Traduci) | modificare il modello di contenuto di una pagina |
| action-editmyoptions (discussione) (Traduci) | modificare le proprie preferenze |
| action-editmyprivateinfo (discussione) (Traduci) | modificare i propri dati personali |
| action-editmywatchlist (discussione) (Traduci) | modificare i propri osservati speciali |
| action-history (discussione) (Traduci) | vedere la cronologia di questa pagina |
| action-import (discussione) (Traduci) | importare pagine da un'altra wiki |
| action-importupload (discussione) (Traduci) | importare pagine tramite upload da file |
| action-managechangetags (discussione) (Traduci) | creare e attivare/disattivare le etichette |
| action-mergehistory (discussione) (Traduci) | unire la cronologia di questa pagina |
| action-minoredit (discussione) (Traduci) | segnare questa modifica come minore |
| action-move (discussione) (Traduci) | spostare questa pagina |
| action-move-categorypages (discussione) (Traduci) | spostare le categorie |
| action-move-rootuserpages (discussione) (Traduci) | spostare le pagine principali degli utenti |
| action-move-subpages (discussione) (Traduci) | spostare questa pagina e le relative sottopagine |
| action-movefile (discussione) (Traduci) | spostare questo file |
| action-pagelang (discussione) (Traduci) | modificare la lingua della pagina |
| action-patrol (discussione) (Traduci) | segnare le modifiche degli altri utenti come verificate |
| action-protect (discussione) (Traduci) | modificare i livelli di protezione per questa pagina |
| action-purge (discussione) (Traduci) | aggiornare questa pagina |
| action-read (discussione) (Traduci) | leggere questa pagina |
| action-reupload (discussione) (Traduci) | sovrascrivere questo file esistente |
| action-reupload-shared (discussione) (Traduci) | sovrascrivere questo file presente nell'archivio condiviso |
| action-rollback (discussione) (Traduci) | annullare rapidamente le modifiche dell'ultimo utente che ha modificato una determinata pagina |
